绘本详情

狮子与小鸟

5-6岁,3-4岁人际交往

书架位置新C2-2

书位号暂无

馆内编码64780523343

绘本作者玛丽安·杜布克 文图,李然 译

出版社少年儿童出版社

绘本简介

编辑推荐

•加拿大总督文学奖绘本插画奖作品
•美国“脑力刺激”网站评选童书
这是一本关于友谊的图画书,作者玛丽安•杜布克用简洁的文字和纯净的图画带着我们走进四季轮回中的自然世界,走进狮子与小鸟细腻的情感世界,激发我们去思索友谊的真谛。形影不离就是真正的友谊吗?当我们必须与朋友分离的时候,友谊就结束了吗?
这本书一如玛丽安•杜布克作品的一贯风格,图画是故事重要的表现手段,娴熟的彩铅与水彩的综合运用营造出清新、温暖、和谐的意境之美,并通过细节的勾勒讲述故事。如果不看文字,只通过图画,孩子完全可以了解故事的内容。画面中大量的留白也为读者预留了想象与思考的空间。
简简单单的故事既是孩子眼中清浅的童话,也有我们人生可以慢慢品味的道理,具有直抵人心的力量。开放的故事结局,让每个人都能读出自己的故事,牵动出各自的感慨。

内容简介

秋日的一天,正在花园里劳作的狮子,发现了一只受伤的小鸟。一段友谊就这样开始了。
狮子为小鸟包扎好,可这时,鸟群已经飞远了,这只孤零零的小鸟感觉又寒冷又难过。于是,狮子把它带回了家,整个冬天,他们俩成为形影不离的好朋友,一起在雪地里玩耍,一起在火炉边取暖。但是,春天到了,小鸟又重新回到了鸟群的怀抱。狮子恢复了一个人的生活,夏去秋来,迁徙的鸟群里会有他朋友的身影吗?这个故事激发我们去思考友谊是什么。

作者简介

玛丽安•杜布克,毕业于加拿大蒙特利尔魁北克大学设计系。她不仅是出色的插画家,更是优秀的童书创作者。所创作的绘本多次在国际上获奖,并被翻译成多国语言。
代表作品:《猫咪、鱼和大海》、《动物狂欢节》、《我家门前》、《爸爸,先别说晚安》)等。其中《猫咪、鱼和大海》获得了2008年LUX/Grafika儿童图书大奖。《我家门前》被翻译成11国文字,《动物狂欢节》被翻译成9国文字。她的作品具有鲜明的个人特色,色彩明快,形象简洁、写实,动感十足。
玛丽安•杜布克的获奖记录,包括:德国儿童文学大奖得主、德国卢克斯卡夫卡插画大奖得主、法国圣保罗图书节展览书、玛丽莲贝莉儿童绘本奖提名、加拿大儿童文学柳树奖提名、版权营销全球13 国。

前  言

爱的领悟
——评《狮子与小鸟》

童书评论人  徐榕

    这本书,小孩不觉得深,大人不觉得浅。 
秋天,一头狮子,救护了一只受伤的小鸟; 
冬天,一只小鸟,陪伴了一头孤独的狮子; 
春天,狮子和小鸟再见。 
狮子强大,小鸟娇柔,可是它们有缘相遇,有情相处,他们就是好朋友。 
——这是孩子眼中清浅的童话。 
夏天,一头狮子,望着云朵飘过; 
秋天,一只小鸟,落在树梢歇息; 
冬天,狮子和小鸟还会相依取暖吗? 
狮子的家在原野,小鸟的家在天空,他们原本就是异类,无缘长相伴。 
——这是大人心中深谙的道理。 
图画是孩子的叙事。故事借由图画娓娓道来,四季轮换,聚合离散,孩子看图就可以读懂故事。图画有节奏,有时一幅横跨合页,有时几幅合成一页;图画有意象,原野 上的小屋、队形整齐的飞鸟是反复出现的景物;图画有视角,平视大地,仰望天空,小 鸟伤愈后追赶同伴,用的是俯视画面,小鸟越飞越远飞出画面,狮子越来越小;图画有 平衡感,房屋、树木、人物,按照黄金分割法,布局优美雅致;图画也预留了 想象空间,比如白色的、寒冷的冬天,用连续的空镜头表现,一株嫣红的花蕾 跃然纸上——晴朗的日子回来了。这本绘本,像是图像写就的叙事诗。 
文字是大人的抒情。“可怜的小家伙,不能就这么丢下它不管 吧。”“你可以留下来,这里足够我们俩住。”“两个人在一起就不那么冷 了。”本能的善意,朴素的温暖,这些话语将珍惜的情感放入孩子的心中。 “好,我知道了。”“可你在哪儿呢?”在友爱关系中,还需要尊重、理解和退让,这些话语帮助孩子打开心灵空间。
在故事平和的叙述里,还映衬着反差。前后环衬的强烈色彩与正文素净的画面形成反差,狮子与小鸟的外观形成反差,狮子的表白与小鸟的无语形成反差,狮子的守候与小鸟的飞离形成反差。因为这些反差,故事有了张力。 
“我们在一起,冬天就不会冷了。”到了结尾部分,文字再一次表白,图画也重复了场景:月光照亮回家的路,小屋温暖如故;候鸟成群结队,天空依然高远。后两个合页,画面缄默无语,心照不宣,对结局作了有意的隐蔽—归来的小鸟,究竟是留在狮子的小屋里过冬,还是随同伴一起飞向南方?这是故事留给每个人的念想。每个人的念想,就是每个人自己的故事。 
秋日的一天,狮子在他的花园里发现了一只受伤的小鸟,一段友谊就这样开始 了……无论结局如何,我们都期待未来的岁月里,狮子和小鸟依然能够彼此“看见”。 珍惜,温存,安抚,守护,长情等待,也成全自由—这是孩子和大人能从故事中共同 获得的爱的感悟。 
即使你心中的故事不是“圆满结局”,也不必忧伤,因为总有一些相遇一些陪伴一 些感情,来过又离去,有心或无意……生活就是这样。那些离开的关系,终将继续自己 的生命旅程,那么,就淡淡地想念,慢慢地回忆,远远地祝福,并且,让这样的牵记,一直照护着自己。

借阅15

评论0

+收藏+书包